-
1 smaltare
покрыть эмалью, эмалировать* * *гл.общ. украшать, эмалировать, покрывать эмалью -
2 smaltare
vt1) эмалировать, покрывать эмалью -
3 smaltare
smaltare vt 1) эмалировать, покрывать эмалью smaltare a vetro -- глазуровать 2) покрывать (ногти) лаком, красить( ногти) -
4 smaltare
ś maltare vt 1) эмалировать, покрывать эмалью smaltare a vetro — глазуровать 2) покрывать ( ногти) лаком, красить ( ногти) -
5 эмаль
См. также в других словарях:
ЭМАЛЬИРОВАТЬ — Наводить финифть или глазурь на предметы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭМАЛЬИРОВАТЬ покрывать предметы эмалью. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ЭМАЛИРОВАТЬ — То же, что эмалировать. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ЭМАЛИРОВАТЬ от слова эмаль. Покрывать эмалью. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
эмалирова́ть — рую, руешь; прич. страд. прош. эмалированный. ван, а, о; несов., перех. Покрывать эмалью (в 1 знач.). Эмалировать ванну … Малый академический словарь
ЭМАЛИРОВАТЬ — ЭМАЛИРОВАТЬ, эмалирую, эмалируешь, несовер., что. Покрывать эмалью. Эмалировать посуду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эмалировать — несов. перех. Покрывать эмалью [эмаль I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
эмалирование — ЭМАЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Покрывать эмалью (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЭМАЛИРОВАТЬ — ЭМАЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Покрывать эмалью (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
эмалировочный — ЭМАЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; несов., что. Покрывать эмалью (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Enamel — Эмаль || покрывать эмалью; Эмалевая краска || писать эмалевыми красками; Уст. эмаль (цинкографический слой) … Краткий толковый словарь по полиграфии
эмалировать — émailler, > нем. emaillieren. Покрывать эмалью. БАС 1. Стали эмалировать пиленые квадраты <лавы> в метр длиной и 2 шириной и на них огнеупорною краскою воспроизводить образа и всякие поделки. 1875. Боголюбов Зап. 140. || устар., перен.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
эмалировать — рую, руешь; эмалированный; ван, а, о; нсв. что. Покрывать эмалью (1 зн.). Э. ванну. Э. миски. ◁ Эмалироваться, руется; страд. Эмалирование, я; ср. Многослойное э … Энциклопедический словарь